"لقد كان يوجد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vardı

Eskiden bu yasa için zaman vardı, ama artık yok.
لقد كان يوجد وقتا لهذا القانون ولكن ليس بعد الان

İçinde meyvadan çok küçük zırhli şeyler vardı.
لقد كان يوجد فيها أشياء صلبة أكثر من الفاكهة

Altında. Gizli bir mağara vardı. AğaçIığın altında.
وأسفله , لقد كان يوجد هناك كهف يصادف بأن يكون تحت الكثير من الشجر

Çok fazla çığlık ve kan vardı.
لقد كان يوجد الكثير من الصراخ والكثير من الدماء

Sorun değil.Bir fare vardı.Onu öldürdüm. Öldü.Ama önce masayı kırdı.
لا باس، لقد كان يوجد فأر و قتلته انه ميت، و لكنه كسر الطاولة أولا

O gemide 200'den fazla yolcu vardı, sadece bir avuç insan kalmayı tercih etti.
لقد كان يوجد فوق المائتي راكب على السفينة تم إختيار البعض لتركهم بالخلف

Çamaşırlarımı, anne ve babamın evinde yıkarken daha az yargılama vardı.
أتعلم لقد كان يوجد الكثير من الأحكام السلبية عندما كنت أقوم بالغسيل بمنزل أمي و أبي

Arkasında kiriş vardı. Diğer yöne doğru yapamadık.
لقد كان يوجد كابل خلفها لم نتمكن من فعلها بأي طريقة أخرى

Şu araç vardı ve beni çıkarmaya çalışıyordu sökülmüş bir parça gibi hissediyordum ben de onun üstüne atladım.
لقد كان يوجد هذا الوسط و قد كانت تحاول ان تطردني و لقد شعرت اني اتمزق فقفزت بداخلها

- Orada sıçanlar vardı.
لقد كان يوجد الكثير من الجرذان يا أبى

Kasabanın hava tarama raporu vardı.
لقد كان يوجد بحث جوى عن هذه المدينة

Büyü vardı,hissediyorum. -Emin misin?
لقد كان يوجد سحر هناك استطيع الشعور بهذا - أنت متأكد؟

Eskiden tonla vardı. Sonra insanoğlu betonu icat etti.
لقد كان يوجد الكثير منها، لكنها دُمرت

Evet vardı ama şimdi yok.
حسنا , لقد كان يوجد , الآن .. لا