عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كذبوا علي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana yalan söylediler
| İnsanların zarar göreceğini düşünmemiştim. Bana yalan söylediler. - Mandarin bu mu? | Open Subtitles | لم أفكر في أذية أحد قط لقد كذبوا علي. |
| Germanya'da Bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي في (جيرمانيا) |
| Germanya'da Bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي في (جيرمانيا) |
| Bana yalan söylediler! | Open Subtitles | لقد كذبوا علي |
| Bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي |
| Bana yalan söylediler. | Open Subtitles | لقد كذبوا علي |