| Tamam, işimi tehlikeye attı. Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | حسناً، لقد وضع عملي في خطر، لقد كذب عليّ |
| Bana yalan söyledi! Arkamdan iş çevirdi ve az daha kendini öldürtüyordu. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ وداري ذلك عني وكاد أن يقتل نفسه |
| Bana yalan söyledi. Bense onu sorgulamadım bile. Bunun nasıl bir his olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | لقد كذب عليّ ، ولم أتسأل عن هذا حتى أتعرف كيف يكون إحساس هذا ؟ |
| Bana yalan söyledi. Nedenini öğrenmeliyim. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ ويجب أن أعرف السبب |
| Yine Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ.. مجددًا |
| Pete, o Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | بييت ، لقد كذب عليّ |
| Evlilik konusunda Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ بما يخص الزواج |
| Bir yıl boyunca Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ طيلة عام |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| Bana yalan söyledi. O yüzden öldü. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ. |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ. |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| - Bana yalan söyledi. - Biliyorum. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| Çocuk Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ |
| Bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 