ويكيبيديا

    "لقد كسرتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kırdım
        
    • kırmıştım
        
    Birkaç yıl önce çocuklarımla birlikte top oynarken bileğimi kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ كاحلي حينما كنتُ ألعب بالكرة مع أطفالي قبل بضع سنوات
    Televizyonu kırdım, bana yardım etmelisiniz! Open Subtitles لقد كسرتُ التلفاز والآن عليكم مساعدتي بإصلاحه
    Pikabın düğmesini kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ للتو مقبض آلة التسجيل.
    Kaburgalarını kırdım. İşte o zaman tam anlamıyla ayrıldık. Open Subtitles لقد كسرتُ أضلاعه ثمّ إنفصلنا للأبد
    Diğer bacağımı 15 yaşındayken kırmıştım. Open Subtitles لقد كسرتُ ساقي الأخرى عندما كنت في الخامسة عشر
    İyi, burnunu kırdım ben de. Open Subtitles حسناً، لقد كسرتُ أنفه اللعيّن.
    Buraya tırmanarak, havalandırmayı kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ تلك الفتحة للخروج من هنا
    Geçtiğimiz kış bacağımı kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ فخذي بالشتاءِ الصارم.
    Tabağı kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ الصحن.
    Seninkileri kırdım, öyle değil mi? Open Subtitles لقد كسرتُ أساورك
    Döngüyü kırdım House. Bu yüzden bunun bir şansı var. Open Subtitles لقد كسرتُ القالب، هاوس
    Hayır, bir düzine yumurta kırdım. Open Subtitles كلاّ، لقد كسرتُ بضعَ بيضات
    Destiny'nin ana şifresini kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ الرقم السريّ لأنظمة "القدر"
    Kolumu kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ ذراعي.
    Her şeyi kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ كل شيء.
    Kodu kırdım.. Open Subtitles لقد كسرتُ الشيفرة
    Tırnağımı kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ ظفراً للتو.
    Cicero'da adamların kafalarını kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ رؤساً كثيرة في "سيسرو"
    - Kilidi kırdım. Open Subtitles لقد كسرتُ القفل.
    Cam sehpayı ben kırmıştım. Open Subtitles لقد كسرتُ طاولة القهوة الزجاجيّة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد