"لقد كنتُ أكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yalan söylüyordum

Tanrı yardımcım olsun Yalan söylüyordum ama katil falan değilim ben.
ليسامحني الربّ، لقد كنتُ أكذب. ولكنّي لستُ قاتلًا.

Tamam, tamam, soygun hakkında Yalan söylüyordum.
حسناً، حسناً، لقد كنتُ أكذب بشأن السطو المسلح

Merak etme. Yalan söylüyordum.
لا داعي للقلق , لقد كنتُ أكذب عليك

Yalan söylüyordum ama kaçmaya çalışmıyordum.
لقد كنتُ أكذب... ، لكن لم أكن أحاول الهرب

Yalan söylüyordum.
لقد كنتُ أكذب.