عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كنتِ هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen de oradaydın
| Sen de oradaydın. Dr. Gregory'yi gördün değil mi? | Open Subtitles | لقد كنتِ هناك لقد رأيت دكتور (جريجوري) ، صحيح ؟ |
| Sen de oradaydın.Onlar Monk'u ömür boyu hapse göndermeye çalışıyorlar ve Rollins yalnız değil. | Open Subtitles | لقد كنتِ هناك. لقد كانو سيسجنوا (مونك) إلى الأبد. |
| - Bilmiyorum efendim. - Sen de oradaydın. | Open Subtitles | لا أعرف يا سيدي - لقد كنتِ هناك - |
| Sen de oradaydın, Amanda. | Open Subtitles | لقد كنتِ هناك يا (أماندا). |
| Sen de oradaydın. | Open Subtitles | لقد كنتِ هناك |