"لقد كنت أملك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vardı

Pille çalışan bir vantilatörüm vardı.
لقد كنت أملك مروحة صغيرة تعمل على البطارية

Küçükken benim de elektrikli bir arabam vardı.
أتعلم، لقد كنت أملك سيّارة كهربائيّة أيضاً عندما كنت صغيرة.

Hayır, durgun bir çocukluk geçirdim ama temelde kontrolden yada otoriteden kurtulma arzusu vardı.
لا, لقد كنت أملك طفولة مستقرة مع تلك الرغبات المخفية للتحرر من السيطرة أو السلطة

Sosislerim vardı.
لقد كنت أملك النقانق.

Uzun bir tahtam vardı.
لقد كنت أملك لوحة طويلة

Silahım vardı ama attım.
لقد كنت أملك مسدساً

Benim de eskiden havuzum vardı.
لقد كنت أملك بركة

O takımı çalıştırma şansım vardı Sonny, ve ben bu takımı seçtim, tamam mı?
لقد كنت أملك خياراتي للفريق الذي (سأدربه (سوني و إخترت هذا الفريق

- Benim de bir zamanlar böyle bir kamyonetim vardı.
نعم لقد كنت أملك شاحنه كتلك

Hayır, kedim vardı ama kaçtı.
لا لقد كنت أملك قط و هرب