Bak, ben sadece madalyonu çözmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | إنظر ، لقد كُنت أحاول أن أعرف بأمر الميدالية. |
Çocuklarımız için en azından bir şeyi doğru yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول أن أفعل شيئا صحيحا لأجل صغارنا , فقط شئ واحد |
Hayatımı yeniden düzene sokmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول إعادة بناء حياتيّ. |
Ben sadece havalı davranmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول أن أكون هادِئة. |
Kızıl Haç'ın güzel bayanlarını, hastanenin bir bölümünü tamir ettirmenin, ... balo planlamaktan daha iyi olduğuna ikna etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول أن أُقنِع سيدات "الصليب الأحمر" الطيبات أن إصلاح جناح المُستشفي لرُبما يكون أهم من.. |
Nişanlıma yemek hazırlamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول أعداد العشاء لخطيبي. |
Ona hak ettiği gibi davranmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول أن أقوم بالصواب من أجله |
Tıbben vücudu dondurmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول تجميدك |
Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول المُساعدة فقط |
Lady Alex. sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أحاول الإتصال بكِ ياسيّدة ( أليكس ) |
Tammy Twinkletoes'a makyaj yapmaya çalışıyordum sadece. | Open Subtitles | (لقد كُنت أحاول تقليم أظافر أصابع (تامي |