ويكيبيديا

    "لقد مر زمن طويل" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Uzun zaman oldu
        
    • - Uzun zamandır görüşmüyorduk
        
    • Çok zaman oldu
        
    • ile ben bir daha uzun bir
        
    Şu ikisi senin yemeğinle dalga geçeli Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل منذ أن قاموا بالسخرية من غدائك
    Aynı yatakta yatıyoruz. Uzun zaman oldu! Open Subtitles إنه ليس طبيعياً نحن ننام في سرير واحد لقد مر زمن طويل
    Çok Uzun zaman oldu, nasıl söylendiğini unuttum! Open Subtitles لقد مر زمن طويل حتى انني نسيت كيف ألفظها
    - Uzun zamandır görüşmüyorduk. - Çok uzun, Soo Yung. Çok... genç kız olmuşsun. Open Subtitles لقد مر زمن طويل جداً - طويل جداً , سو يانج , سو يانج ؟
    - Çok zaman oldu, Ben. - Evet. Open Subtitles لقد مر زمن طويل آجل
    Jem ile ben bir daha uzun bir süre... Open Subtitles .... لقد مر زمن طويل
    - Uzun zaman oldu. - Haklısın çok oldu. Evet, Evet. Open Subtitles لقد مر زمن طويل فعلاً، نعم، نعم
    Birbirimizi görmeyeli çok Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل منذ رأينا بعضينا،لابدأنها،كم...
    Seni gülerken görmeyeli Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل منذ أن سمعتك تضحكين
    Birbirimizi görmeyeli çok Uzun zaman oldu. Ne kadardı... 100 trilyon yıl mı? Open Subtitles لقد مر زمن طويل منذ رأينا بعضينا،لابدأنها،كم...
    Bay Florrick, görüşmeyeli Uzun zaman oldu. Open Subtitles 'السيد 'فلوريك لقد مر زمن طويل
    Yüzünü görmek güzel olur Boston. Çok Uzun zaman oldu. Open Subtitles سأسر برؤيتك هناك يا (بوسطن) لقد مر زمن طويل جداً
    - Uzun zaman oldu General. Open Subtitles لقد مر زمن طويل يا جنرال
    Çok Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل جدآ
    Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل.
    Uzun zaman oldu. Open Subtitles . لقد مر زمن طويل
    Çok Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل
    Oldukça Uzun zaman oldu. Open Subtitles لقد مر زمن طويل
    - Soo Yung. - Uzun zamandır görüşmüyorduk. - Çok uzun, Soo Yung. Open Subtitles لقد مر زمن طويل جداً - طويل جداً , سو يانج , سو يانج ؟
    Çok zaman oldu Open Subtitles لقد مر زمن طويل
    Jem ile ben bir daha uzun bir süre... Open Subtitles .... لقد مر زمن طويل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد