"لقد نظرت الى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• baktım

Kan değerlerine baktım, ve hastalıktan hiç bi iz bulamadım.
لقد نظرت الى تحليل دمك ولم ارى اى اثر للمرض

Bu kadınlardan birinin yüzüne baktım ve yüzünde, doğal merhametin gerçekten hissedildiği anlarda ortaya çıkan gücü gördüm.
لقد نظرت الى اوجه هؤلاء النسوة ورأيت في وجوههن القوة التي نتجت عن وجود التعاطف الحقيقي حولهم

Bir çok kadına baktım ve daha önce asla daha önce hiçbir şey hissetmedim, bilirsin.
لقد نظرت الى العديد من النساء وأنا أبدا وأنا أبدا ما شعرت بشئ أنت تعرفي

Tanrım! Penisine baktım!
الهي لقد نظرت الى قضيبه اتمنى لو انه لم يراني

Gözlerine baktım, aramızda bir elektrik oldu.
لقد نظرت الى عينيها حصل بيننا نوعاً ما من التواصل

Suratına, siyah gözlerine baktım ve çığlıklarımı gözlerinde görüyordum.
لقد نظرت الى عيناه السوداء الميتة ورأيت نفسى اصرخ فى وجه نفسى

Şimdi de geleceğe doğru bir baktım da bu herkes için çok iyi sonuçlar doğurmuş.
هيه ، لقد نظرت الى المستقبل وهذا نجح مع الجميع

Harika haber Jorge. Kan tahliline baktım.
اخبار جيدة جورجى لقد نظرت الى اختبار الدم

Victor Crowne'ın soğuk, ruhsuz gözlerinin içine baktım,
لقد نظرت الى داخل عيني فيكتور كراون الباردة و البلا روح

Oh, tekrar aşağı baktım.
يا الهي، لقد نظرت الى الاسفل مجدداً

Jerry, ben onun lanet olası gözlerinin içine baktım tamam mı?
-اسمعني , لقد نظرت الى عيناه اللعينتين -انه هو

Dümdüz ileriye baktım ve aptalca sesler çıkarmaya başladım.
لقد نظرت الى الامام و بدأت فى عمل ضوضاء

Fakat oğlunun gözlerinin içine baktım.
ولكن لقد نظرت الى الابن في العين.

Sorun yok. Gözlerine baktım.
لايوجد أمر مريب لقد نظرت الى عينيه

Oh, Saatte baktım.
لقد نظرت الى الساعه

Oh, aşağı baktım.
يا الهي، لقد نظرت الى الاسفل

Dosyana baktım.
لقد نظرت الى ملفك

Hayır, buzdolabına baktım ve hâlâ...
لا، لا ، لا ، لقد نظرت الى ثلاجته ، ويبدو انه لم يمسسها بعد ! ... .