Şimdi maalesef sevgilisinin gelip intikamını almak isteyeceği bir kadına saldırdın. | Open Subtitles | الآن , للآسف لقد هاجمت إمرأة والتي سيأتي خليلها بلا شك بحثا عن الإنتقام |
Öğrencilerime saldırdın ve salonuma saygısızlık ettin! | Open Subtitles | لقد هاجمت طالبي و قد اهنت مدرستي |
Geçen gece onun yüzünden bölge savcısına saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت المدعى العام البارحة من أجلها |
Yardım etmeye çalışan arkadaşlarım ve komşularıma öylece saldırdım. | Open Subtitles | لقد هاجمت كل أصدقائي وجيراني لمجرد أنهم حاولوا مساعدتي. |
En yakın arkadaşlarıma saldırdım, onlara ağza alınmayacak şeyler söyledim. | Open Subtitles | لقد هاجمت أصدقائي... أصدقائي المقربين... وقلت أشياء فظيعة جدًا لهم |
CAR T hücreleri bu hastalardaki lösemiye saldırdı ve her hastada 1.3 ila 3.4 kg'lık tümörü yok etti. | TED | لقد هاجمت خلايا الكار تي سرطان الدم في هولاء المرضى وفتت مابين 2.9 الي 7.7 باوند من الورم في كل مريض. |
Bu kasabaya iki kez saldırdınız kocalarımızı, karılarımızı, çocuklarımızı öldürdünüz şimdi de bu kasabaya can veren adamı öldürmek için saldırıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد هاجمت هذه البلدة مرتين وقتلتم أزواجنا، زوجاتنا، وأطفالنا والآن تهاجم مرة أخرى عن طريق قتل الرجل الوحيد |
Bir düzine Federal ajana saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت دزينة من المارشالات لتوك |
Acil serviste 8 Loco üyesine saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت ثمانية منهم في قسم الطوارئ |
Kendi kız arkadaşına saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت صديقتك |
Bu sabah adamlarıma saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت قومي هذا الصباح |
- John, bir oda dolusu adama saldırdın. | Open Subtitles | جون" لقد هاجمت غرفة مليئة بالناس" |
- Onun kız arkadaşına saldırdın. | Open Subtitles | لقد هاجمت حبيبته. |
Karıma saldırdın. | Open Subtitles | .لقد هاجمت زوجتي |
Ona, kendi tarafımdan birine, seni korumak için ben saldırdım. Eğer öğrenirlerse, bunu ödetecekleri kişi benim. | Open Subtitles | لقد هاجمت واحد من " قومى " من أجل " حمايتك " أنا من سأدفع الثمن لو |
Scooter olduğunu düşündüğüm adama saldırdım. | Open Subtitles | لقد هاجمت رجلا ظننته سكوتر. |
Gözlemcime saldırdım. | Open Subtitles | لقد هاجمت مراقبتي. |
Efendim, biz daha oraya giremeden aniden Bishop'a saldırdı. | Open Subtitles | سيدي, لقد هاجمت "بيشوب" فجأة قبل أن نتمكن من الدخول حتي |
Kardinal bana saldırdı. | Open Subtitles | لقد هاجمت الكاردينال |
Beyefendi! Az önce 4 polis memuruna saldırdınız. | Open Subtitles | لقد هاجمت لتوّك أربعة من عناصر الشرطة. |
Bu kasabaya iki kez saldırdınız kocalarımızı, karılarımızı, çocuklarımızı öldürdünüz şimdi de bu kasabaya can veren adamı öldürmek için saldırıyorsunuz. | Open Subtitles | (عن طريق الأسقف (واليرن) و(ويليام هاملي لقد هاجمت هذه البلدة مرتين وقتلتم أزواجنا، زوجاتنا، وأطفالنا |