| Saygon'a inmiş durumdasınız. | Open Subtitles | اوه , انظر ,لقد هبطت فى سايجون |
| Aktarma sırasında Şikago'da mı inmiş? | Open Subtitles | إذاً , لقد هبطت في شيكاغو عندما توقفوا |
| Evet. Bayan Earhart başardı, efendim. Kendisi İrlanda'ya indi. | Open Subtitles | اّنسة أيرهارت وصلت بسلام ياسيدي لقد هبطت في اّيرلاندا. |
| Buraya bir hic icin indim olu bir adam icin butun o insanlarin hayatini tehlikeye attim | Open Subtitles | لقد هبطت هنا من اجل لاشيء وضعت كل ارواح الناس تلك في خطر من اجل رجل ميت |
| Goa'uld ana gemisi iniş yaptı. 2000 kişilik kadar bir kuvvet yaklaşıyor. | Open Subtitles | لقد هبطت سفينة جواؤلد رئيسية و هناك حوالى 2000 جواؤلد يقتربون |
| Yere indiler! | Open Subtitles | لقد هبطت! |
| Yetişkin eğlencelerinde, standartlar fazlasıyla düştü. | Open Subtitles | -نعم، للأسف، هذا صحيح لقد هبطت المعايير في ترفيه البالغين |
| Akşam saat 9.34'te Los Angeles'a inmiş. | Open Subtitles | لقد هبطت في مطار (لوس أنجلوس) الساعة الـ 09: 34، الليلة الماضية. |
| Araç karaya inmiş durumda. | Open Subtitles | لقد هبطت المركبة الآن. |
| Bu sabah Cabo San Lucas'dan O'Hare'ye inmiş. | Open Subtitles | لقد هبطت الى (اوهير) هذا الصباح (من (كابو سان لوكاس |
| Bourne, Heathrow-Vegas uçağına binmiş ve 2 saat önce yere inmiş. | Open Subtitles | بورن) كان على رحلة الخطوط الجوية) (البريطانية من مطار (هيثرو) الى (فيغاس لقد هبطت منذُ ساعتان |
| Evet, her şey yolunda. Uçak indi. | Open Subtitles | بالتأكيد ، كل شيء جيد ، لقد هبطت الطائرة. |
| Dün gece buraya bir G6 indi mi kanat numarasi M550MT. | Open Subtitles | لقد هبطت طائرة "آي جي 6" هُنا في وقتٍ مُتأخر الليلة الماضية، رقم الذيل "إم 550 إم تي". |
| Evet, uçak indi. | Open Subtitles | أجل, لقد هبطت الطائرة |
| Yavaş ol bakalım, Leginski! Ben yokum, daha yeni uçaktan indim! | Open Subtitles | مهلاً أيها الأحمق، أنا لست مشتركاً، لقد هبطت بالطائرة إلى هنا توّاً... |
| Aşağıya indim. | TED | إ.ر. : لقد هبطت في الأسفل. |
| Bir saat önce uçağı iniş yaptı. | Open Subtitles | لقد هبطت طائرته منذ ساعه |
| Uçağı az önce iniş yaptı. | Open Subtitles | لقد هبطت طائرتها |
| Yere indiler! | Open Subtitles | لقد هبطت! |
| Yetişkin eğlencelerinde standartlar fazlasıyla düştü. | Open Subtitles | لقد هبطت المعايير في ترفيه البالغين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 