عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد وصلتنا برقية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telgraf aldık
| Dikkatli dinle. Bir telgraf aldık. Araba kazası olmuş ve o ölmüş. | Open Subtitles | استمعى جيداً ، لقد وصلتنا برقية كان هناك حادث سيارة و قد مات |
| Bu sabah bay Chaplin'den bir telgraf aldık. | Open Subtitles | لقد وصلتنا برقية هذا الصباح، من السيد شابلن بنفسه، من استوديوهات سينيت. |
| Efendim, Hong Kong'tan bir telgraf aldık. | Open Subtitles | سيدي , لقد وصلتنا برقية من هونج كونج |