عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقرابة عام ونصف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buçuk senedir
| John, bir buçuk senedir üstüne atlayan her kız için aynı şeyi söylüyorsun. | Open Subtitles | (جون)، كنت تقول هذا لقرابة عام ونصف) حول كل فتاة التي ترمي نفسها عليك. |
| John, bir buçuk senedir üstüne atlayan her kız için aynı şeyi söylüyorsun. | Open Subtitles | (جون)، كنت تقول هذا لقرابة عام ونصف) حول كل فتاة التي ترمي نفسها عليك. |