"لقططها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kedilerine
-Şikâyet etmeden önce kedilerine ev bulması için ona bir fırsat vermek istedim. | Open Subtitles | أردت إعطائها فرصة لإيجاد منزل لقططها قبل أن أتصل بجمعية الرفق بالحيوان |
Ama onun yerine, muhtemelen kedilerine bırakacak ki muhtemelen onlar da ondan nefret ediyordur. | Open Subtitles | ولكن عوضاً عن ذلك, ستتركها لقططها والتي تكرهها أيضاً كما أعتقد هل أنتِ متجهة إلى الأشعة ؟ |
Bayan Sullivan her şeyini kedilerine bırakmayı planlamıştı. | Open Subtitles | تريد الآنسة سولفيان أن تترك كل شيء لقططها بعد الموت |