| Bir Erkeğin kalbine giden yol işinde başarı için geniş, davetkar cadde, karısından geçer bunu unutma. | Open Subtitles | نعم إن الطريق لقلب الرجل إن الدعوة إلى طريق عمله الواسع ، يكون من خلال زوجته |
| Bildiğinize eminim, bir Erkeğin kalbine giden en kısa yol, küçük düşmektir. | Open Subtitles | الطريق الأقصر لقلب الرجل كما تعلم بالطبع.. الإذلال |
| Annem her zaman bir Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer der. | Open Subtitles | والدتي تقول أن أقصر طريق لقلب الرجل من خلال معدته |
| İnsanın aklı başka yerde olabilir ama bedeni de başka yerdeyse... | Open Subtitles | شيء واحد ، لا يمكن لقلب الرجل أن يفعله ، .... ولكن عندما يقوم جسده |
| İnsanın aklı başka yerde olabilir ama bedeni de başka yerdeyse... | Open Subtitles | شيء واحد ، لا يمكن لقلب الرجل أن يفعله ، .... ولكن عندما يقوم جسده |
| "Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer." derler. | Open Subtitles | يقال أن أسرع طريق لقلب الرجل هو من خلال معدته |
| Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçermiş. | Open Subtitles | سمعتُ بأن أقرب طريق لقلب الرجل هو من معدته |
| Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer. | Open Subtitles | الطريق الأمثل لقلب الرجل هو معدته |
| Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer, değil mi? | Open Subtitles | أفضل طريق لقلب الرجل هو معدته ، صحيح ؟ |
| Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer. | Open Subtitles | الطريق لقلب الرجل هو معدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 