عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكبد جديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni bir karaciğere
| yeni bir karaciğere ihtiyacı olduğunu söylediğinde anladım. | Open Subtitles | توقعت هذا عندما قلت أنها تحتاج لكبد جديد |
| yeni bir karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | يحتاج لكبد جديد |
| Teşhise değil, yeni bir karaciğere ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا تحتاج لتشخيص بل لكبد جديد |
| yeni bir karaciğere ihtiyacı olan Bayan Sykes vardı. | Open Subtitles | كانت هناك السيدة (سايكس) التي كانت بحاجة لكبد جديد |
| Javi'nin yeni bir karaciğere ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | "هافي" كان بحاجه لكبد جديد |