عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكلّ شخصٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Herkesin bir
| Çocuklar, ayrılık acısının ne kadar sürede atlatılacağı hakkında Herkesin bir fikri vardır. | Open Subtitles | يا أولاد لكلّ شخصٍ رأيٌ مختلف بشأن الوقت اللازم للتعافي من الانفصال |
| Herkesin bir ailesi vardır. | Open Subtitles | ، لكلّ شخصٍ عائلة {\pos(190,200)}.عمليّاً |
| Herkesin bir seçeneği vardır. | Open Subtitles | لكلّ شخصٍ خيار. |
| Herkesin bir görevi var. | Open Subtitles | لكلّ شخصٍ هدف. |