عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكل شئ فعلته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaptığın her şey
| Louis Benim için yaptığın her şey için, minnettarım ama bir daha, karım hakkında böyle konuşursan yapacaklarımdan, sorumlu olmam. | Open Subtitles | (لويس) أنا ممتن لكل شئ فعلته من أجلي ولكن إذا أهنت زوجتي بهذا الشكل مجدداً |
| Isolde için yaptığın her şey için. | Open Subtitles | لكل شئ فعلته من أجلها |
| Kendi adına yaptığın her şey için. | Open Subtitles | "لكل شئ فعلته لنفسك " |