عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكمات في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yumruk
| Bu hazırcevaplığın yüzünden yıllar içinde... suratına bir sürü yumruk yemiş olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أن خفّتك مع السريع المتغطرس تسببت لك بعدة لكمات في الوجه مع الوقت |
| İkinci rauntta, sadece 3 yumruk. Üçüncü rauntta 5 yumruk. | Open Subtitles | في الجوله الثانية فقط ثلاث لكمات في الجولة الثالثة خمس لكمات |
| Yüzümden yumruk yiyebilirim de. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد يكون الحصول على لكمات في وجهه. |
| birisi de yüzüme doğru yumruk atmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | وشخص ما رمى بضعة لكمات في وجهي |