| Ama sen bana yumruk attığında, etrafta bir oda dolu insan olmasına rağmen kimse bana yumruk attığını görmemiş. | Open Subtitles | أودّ ذلك, لكن حتّى بالرغم من أن هذه ..الغرفة كانت ممتلئة تماماً عندما لكمتني لكن على ما يبدو لم يشاهد أحداً ما حدث |
| Onlara daha iki ay önce bakıcılık yaptım Juanita boynuma yumruk attı ve diğeri de beni ısırdı. | Open Subtitles | لقد جالستهما منذ شهرين خوانيتا لكمتني في عنقي و الآخرى عضتني |
| Dün gece suratıma yumruk attın ama hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | في الليلة الماضية لكمتني في وجهي ولم أفعل شيئاً |
| Tanrım! Burnuma vurdun! | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد لكمتني على أنفي للتو |
| - Belli ki bana vurdun. | Open Subtitles | -أنا متأكد للغاية من أنك لكمتني |
| En üzücüsü de o kadın göğsüme yumruk atıp para üstü istediğinde de sen buradaydın değil mi? | Open Subtitles | للآسف , كنتِ هنا عندما لكمتني السيدة العجوز في صدري وبعدها طلبت الباقي , صحيح؟ |
| Ne bekliyorduk ki aslında, TechCrunch Disrupt'ta bir anda suratıma yumruk attıktan sonra. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك، ماذا يمكن أن نتوقع بعد أزمة التقنية عندما لكمتني في وجهي اللعنة عليك؟ |
| Yüzüme yumruk attın sen! Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لقد لكمتني في وجهي ماذا تفعلين ؟ |
| Manny'ye sahte dövme yaptırdığım için bana yumruk atmıştı. | Open Subtitles | لقد لكمتني عندما وضعت وشم حناء لـ ماني |
| Hayır, ben o imzayı bunun için atmadım Terry. Burnuma yumruk... | Open Subtitles | (لم أوقع من أجل هذا الهراء يا (تيري ...لقد لكمتني في.. |
| Burnuma yumruk attın! | Open Subtitles | لقد لكمتني على أنفي للتو |
| Koluma yumruk atıyordu. | Open Subtitles | لكمتني في ذراعي |
| Mememe yumruk attın! | Open Subtitles | لقد لكمتني في ثديي |
| Güzel bir yumruk attın. | Open Subtitles | لكمتني لكمة قوية |
| Şu kadın biraz önce bana yumruk attı. | Open Subtitles | هذه السيدة قد لكمتني |
| Lanet yüzüme az önce yumruk attın. | Open Subtitles | للتو لكمتني على وجهي |
| Önce yumruk attın. | Open Subtitles | أولا لكمتني وما إلى ذلك. |
| Bana eşcinseI oIduğum için mi vurdun? Hayır. | Open Subtitles | هل لكمتني لأني شـاذ - لا ، ماذا تقول - |
| - Bana gay olduğum için mi vurdun yani? - Hayır! Ben.. | Open Subtitles | هل لكمتني لأني شـاذ - لا ، ماذا تقول - |
| - Bana aniden vurdun! - Tabi! | Open Subtitles | لقد لكمتني على حين غرّة - في أحلامك - |
| Kulağıma vurdun. | Open Subtitles | لكمتني على .. أذني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 