| Siz ikiniz trene her bineni ve ineni gözetleyen birilerini bulun. | Open Subtitles | سأبدأ مع الجسم. لكم اثنين من البداية مع الشخص الذي يشاهد للجميع الحصول على والنزول من القطار. |
| Bakın, karışmak istemezdim ama Siz ikiniz bir saatten fazladır yanımda oturmuş her konuda kavga ediyorsunuz. | Open Subtitles | نظرة والثاني لا يعني الى بات في، ولكن لكم اثنين تقاتل على جانبي لي لأكثر من ساعة. |
| Eğer isterseniz ikiniz bir oyun oynayabilirsiniz. | Open Subtitles | لكم اثنين من لعب لعبة إذا كنت ترغب في ذلك. |
| İkiniz küstüğünüzden beri onun iğrenç ulağı oldum. | Open Subtitles | أنا خدمة ماري رسول النتنة منذ توقف لكم اثنين يتحدثون مع بعضهم البعض. حسنا، فرانك. |
| İkinizi birbirinize karşı kullanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستغلون هذا الوضع، انهم يلعبون لكم اثنين من بعضهم ضد البعض الآخر، |
| Müdireniz ikinizin onun en iyi arkadaşları olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | مديرة الخاصة بك تقول لكم اثنين كان لها أفضل الأصدقاء. |
| Siz ikiniz birlikte değil miydiniz? | Open Subtitles | لم تكن لكم اثنين نفترض أن نكون معا؟ اه نعم. |
| Siz ikiniz her şeyi hemen kabullendiniz. | Open Subtitles | لكم اثنين يبدو في الآونة الأخيرة في كثير من الأحيان أن تكون من نفس الرأي. |
| Siz ikiniz bu evi ve bu aileyi inşa ettiniz. | Open Subtitles | لكم اثنين بنيت هذا البيت وهذه العائلة معا. |
| Siz ikiniz birlikte ülkeye uçtuğunuzu biliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعلم أن لكم اثنين من وصل إلى البلاد معا |
| - Siz ikiniz bulaşıkları yıkayın. | Open Subtitles | شاستا ، Randee ، لكم اثنين الذهاب يغسل تصل الآن ، تسمع ؟ |
| Siz ikiniz nerden tanışıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف لكم اثنين نعرف بعضنا البعض؟ |
| Eminim ikiniz de aradığınız şeyi bulursunuz. | Open Subtitles | حسنا ، أنا متأكد من أن لكم اثنين سوف تجد بالضبط ما كنت أبحث عنه. |
| Buraya geldiğinde, ikinizi, karım ve çocuğumu taşıyan kadın olarak tanıtsam olur mu? Olmaz mı? | Open Subtitles | يا يا، عندما يحصل هنا، هل هو موافق إذا كنت أعرض لكم اثنين كما زوجتي والمرأة التي يمارس طفلي؟ |
| İkinizi baş başa bırakayım o zaman. | Open Subtitles | حسنا، وأنا مجرد ترك لكم اثنين وحدها، ثم. |
| İkinizi bir arada görmek ne kadar güzel. | Open Subtitles | هو الى حد بعيد على مرأى لكم اثنين من ماركة. |
| Kesinlikle ikinizin konuşacağı çok şey var. | Open Subtitles | لكم اثنين من الواضح أن لديهم الكثير للحديث عنها. |
| Durun! Siz iki pisliğin burada ne işi var? | Open Subtitles | ما هي لكم اثنين cornholers لا تزال تفعل هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 