عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنا جميعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olsaydı hepimiz
| Sinemanın doğduğu yerde olsaydı hepimiz "Leonardwood çok yaşa!" diye bağırıyor olurduk. | Open Subtitles | لو كانت مقرّ لولادة الأفلام :لكنا جميعاً نغني "مرحى لـ لينوردوود" |
| Daha iyi bir model olsaydı hepimiz ölürdük. | Open Subtitles | بكبسولة اغلى , لكنا جميعاً موتى |