عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنكم انتم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama siz
| Ama siz periler insanların böyle rüyalar görmesini sağlamazsınız değil mi? | Open Subtitles | لكنكم انتم الجن ليس بإمكانكم أن تجعلوا البشر يحلمون مثل هاته الأحلام |
| Ama siz dostsunuz. Bu aranızı bozmasın. | Open Subtitles | لكنكم انتم الإثنان أصدقاء، اتعرف ؟ |
| Biliyorum, Ama siz arkadaşımsınız. | Open Subtitles | انا اعلم , لكنكم انتم اصدقائي |