| Bak, üzüldüğünü anlıyorum ama üzgünüm, ben gelmiyorum. | Open Subtitles | أصغِ, أتفهم كم أنتِ مستاءة لكنني آسف, لن أقوم بذلك |
| Neden bahsettiğine dair resmen hiçbir bilgim yok ama üzgünüm. Birbirimizden çok farklı insanlarız. | Open Subtitles | ليست لدي ادنى فكرة عن ماذا تتحدثين لكنني آسف |
| Çok hoş düşündünüz ama üzgünüm tatlım, yapmam gereken işler var. | Open Subtitles | هذا يبدو لطيفـاً , لكنني آسف يـا عزيزتـي , لدي بعض الأعمـال التي يتعين علي القيام بهـا |
| Beni duyuyormusun bilmiyorum ama özür dilerim. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت تسمعني لكنني آسف |
| Bence biraz fazla tepki gösterdin ama özür dilerim. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تبالغين بردة فعلك لكنني آسف |
| Yasyor mu bilmiyorum ama üzgünüm. | Open Subtitles | .. لاأَعْلمهلهوالآنحيأَمميت. لكنني آسف. |
| ama üzgünüm. | Open Subtitles | لكنني آسف |
| Seni seviyorum Joy, ama üzgünüm. | Open Subtitles | أحبكِ يا (جوي)، لكنني آسف |
| ama özür dilerim. | Open Subtitles | لكنني آسف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 