| Ama korkuyorum. Ya yine berbat edersem? | Open Subtitles | .لكنني خائفة ماذا لو فشلت ثانيةً؟ |
| Bilmiyorum Ama korkuyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لكنني خائفة |
| Biliyorum Ama korkuyorum. | Open Subtitles | انا اعلم لكنني خائفة |
| - Ben de istiyorum Ama korkuyorum. | Open Subtitles | (جولييت)، عليكِ إخباره أريد هذا لكنني خائفة |
| Benden onu tutmamı istiyor, Ama ben korkuyorum. | Open Subtitles | إنه يريد مني أن أدعمه ، لكنني خائفة |
| İyiyim Ama korkuyorum. | Open Subtitles | أنا بخير... لكنني خائفة |
| ...Ama korkuyorum. | Open Subtitles | لكنني خائفة |
| - Ama korkuyorum. | Open Subtitles | لكنني خائفة. |
| Ama korkuyorum Frank. | Open Subtitles | (لكنني خائفة يا (فرانك |
| Ama korkuyorum. | Open Subtitles | *لكنني خائفة* |
| Ama ben korkuyorum. | Open Subtitles | لكنني خائفة |
| - Ama ben korkuyorum. | Open Subtitles | - لكنني خائفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 