Ama ben buradayım. Beni de bu yüzden davet ettiniz. | Open Subtitles | لكنني هنا وهذا السبب لدعوتكم لي هنا |
Bugün korktuğunu biliyorum Ama ben buradayım. | Open Subtitles | أعلم أن اليوم أخافكِ، لكنني هنا. |
Sen kendi kendini de kandırıyorsun. Ama ben buradayım. | Open Subtitles | و انتَ تكذب على نفسكَ و لكنني هنا |
Bu hastalık hakkındaki her şey burada olmamam gerektiğini söylüyor Ama buradayım. Ve bence bu üç sebepten dolayı: İlk olarak, mükemmel bir tedavi gördüm. | TED | كل شيء يتعلق بهذا المرض يحتم أنني لا يمكن أن اكون هنا، و لكنني هنا. أنا هنا لثلاثة أسباب: اولاً، تلقيت علاج ممتاز. |
Ve acı çekiyorum çünkü düşük yaptım Ama buradayım ve seninle uğraşıyorum ve senin bağımlılığınla uğraşıyorum. | Open Subtitles | , و أتألم لأنني أجهضت , لكنني هنا اتعامل معك |
Öyle mi yapıyorum bilmiyorum ama buraya sizi dinlemek için geldim. | Open Subtitles | .لا أعلم إن كان هذا ما أقوم به .لكنني هنا للاستماع |
- Onu götüremezsin. - Öyle diyorsun ama geldim bile. | Open Subtitles | ـ حسناً، لن تأخذيه ـ أنّك تقول هذا، لكنني هنا |
Bana inanmadı Ama ben buradayım. | Open Subtitles | لم تؤمن بقدراتي، لكنني هنا |
Ama ben buradayım. | Open Subtitles | . لكنني هنا |
Ama ben buradayım. | Open Subtitles | لكنني هنا. |
Ama ben buradayım. | Open Subtitles | لكنني هنا. |
Ama ben buradayım! | Open Subtitles | لكنني هنا |
Ama ben buradayım. | Open Subtitles | لكنني هنا. |
Ama ben buradayım. | Open Subtitles | لكنني هنا. |
İç tarafta biraz çöküş oldu, Ama buradayım. | Open Subtitles | على الشأن المحلي منكسر عاطفيًا بعض الشيء لكنني هنا |
Ama buradayım çünkü Jenny adaleti hak ediyor ve başka şansım kalmadı. | Open Subtitles | لكنني هنا لأن جيني تستحق العدالة، |
Belki biraz yıkılmış, Ama buradayım. | Open Subtitles | نعم ملخبط قليلاً لكنني هنا |
Evet, biraz pembe dizilerde oynadım, ama buraya bunların ötesine geçmeye geldim. | Open Subtitles | ،نعم، قمت بهذا العمل لكنني هنا لأمشي قدماً |
Çünkü beni buraya sen getirdin ben istemedim, ama geldim işte. | Open Subtitles | لأنك أحضرتني هنا يا صديقي و لم أكن أريد أن آتي حقاً لكنني هنا الآن |
Ben sadece hafta sonu için geldim ahbap. | Open Subtitles | نعم لكنني هنا فقط في عطلة نهاية الاسبوع يا صديقي |