"لكني خائف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama korkuyorum
• ama korkarım

İsterdim Ama korkuyorum...
.. أريد ذلك .. لكني خائف

Sonuçta oğlum, onu seviyorum Ama korkuyorum da.
انه ابني وانا احبة لكني خائف

Ama korkuyorum.
لكني خائف.

ama korkarım Arthur'un annesinin yerini doldurmak için çok geç.
لكني خائف بأن الوقت متأخر لاستبدال أم ْ آرثر ْ.

Teşekkür ederim ama korkarım size yardım edemeyeceğim.
حسنا شكرا لك لكني خائف أنه لا يمكنني مساعدتك

Ama korkuyorum.
لكني خائف

İlik biyopsi sonuçları gelene kadar emin olamayız, ama korkarım lösemi olma ihtimâli var.
الآن, لا يمكننا معرفة أي شيء بالتحديد حتى تأتي نتيجة عينة نخاع العظم لكني خائف أن يكون لديه سرطان الدم

Dorothy'den çok hoşlanıyorum ama korkarım ki, belli bir noktaya kadar yakınlaşırsak derdimi anlatmam gerekecek ve buna hazır değilim daha.
تعجبني دورثي جدا لكني خائف إذا علاقتنا وصلت لنقطة معينة سيتوجب علي إخبارها بمشاكلي