"لكن اسمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama adım
• Ama benim adım

Artık bir önemi var mı bilmiyorum Ama adım Stephen.
إل أنا لا أعرف حتى إذا ذلك يهمّ أكثر... لكن اسمي ستيفن.

Ama adım Raymond Dufayel.
لكن اسمي رايموند دوفيل

Bunu söylemek için çok geç galiba ama, benim adım, Nokogiri Manzou.
إنه شيء متأخر أن أقول هذا, لكن اسمي نوكوجيري مانزو.

- Tabii. Ama benim adım Rosie. - Roe sana verdiğimiz lakap.
اكيد لكن اسمي روزي اوه روزي انه اسم وهمي اعطيناه لك

Söyledim mi bilmiyorum Ama benim adım Will. Bu da kardeşim Jake.
لا أعرف إن كنت أخبرتك من قبل لكن اسمي (ويل) و هذا أخي (جايك)

Söyledim mi bilmiyorum ama, adım Will.
لا أعرف إن كنت أخبرتك من قبل لكن اسمي (ويل)

Rahatsız ettiğim için üzgünüm Ama adım Anna ve buralarda olan birini arıyorum.
آسفة لإزعاجك، لكن... اسمي (آنا) و أنا أبحث عن شخص من هذه الأنحاء

Ama adım Hook, James Hook.
لكن اسمي هو "هوك".

Söyledim mi bilmiyorum Ama benim adım Will.
لا أعرف إن كنت أخبرتك من قبل لكن اسمي (ويل)

Ama benim adım orada yok.
لكن اسمي لا يوجد هناك