"لكن الفتاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama kız
• Ama kızın
• Ama bir kızın

Ama kız genç adama güveniyordu. İyi olan genç adama yani.
لكن الفتاة التي آمنت بالشاب الشاب الطيّب، أقصد.

Bunu hatırlatmaktan nefret ediyorum Ama kız muhtemelen ölmüştür.
أنا أكره أن أوصل الأشياء السيءة لكما لكن الفتاة قد تكون ميتة

Sürücü bulunamamıştı Ama kız birkaç kilometre ötede kıyıya vurmuştu.
السائق لم يعثر عليهِ ابدًا لكن الفتاة جرفت عدةَ أميالٍ بعيدًا من الشاطئ

Ama kız... 300,000 alacak.
نعم و لكن الفتاة ، ستأخذ سوف تحصل على 300 الف دولار

Ama kızın hayatı hep olaylıydı.
لكن الفتاة كانت أكثر من اللازم كانت دراما

Ama bir kızın bacaklarını tıraş etmesi...
...لكن الفتاة التي تحلق ساقيها

Ama kız diyor ki, bu şeyi biz veya ben yaparsam sahip olduğumuz şeyi mahvederiz.
لكن الفتاة قالت إذا قمنا أو قمت أنا بأي شيء سنخرب ما بيننا

Ama kız biliyormuş ki cinlerin kralı bebeği sonsuza dek kalesinde tutup bir cine çevirecekmiş.
لكن الفتاة يعرف أن ملك العفاريت... ... وإبقاء الطفل في قلعته إلى أبد الآبدين وأي وقت مضى... ... وتحويلها إلى عفريت.

- Çok seksidir Ama kız deli ve çatlaktır, anladın mı?
-إنها جذابة لكن الفتاة عبارة عند دراما جنونية، اتفقنا؟

Ama kız bizim çalışanımızdı ve o hata yaptığında--
لكن الفتاة كانت عاطلة وبينما كانت مخطئة

Oğlan öldü, biliyorum Ama kız hâlâ hayatta olabilir.
الأبن ميت - أعلم - لكن الفتاة لازالت على قيد الحياة

Ama kız askeri görevini bitmeden kaçtı.
لكن الفتاة هربت وقبل وصول الخبر

Ama kız isterse gidebilir.
لكن الفتاة , لا يمكنها السفر إذا أرادت

Bilmiyorum Ama kız bu paranın sahte olduğunu düşünüyor.
لا أعرف. لكن الفتاة تظن أن هذه مزيفة.

Ama kız daha beni sevip sevmediğinden emin değilse... ve...
لكن الفتاة ليست متأكدة أنها معجبة بي ... و

Ağabeyi de önemli biri Ama kız daha fazla bir şey söyleyemedi.
His brother's some sort of a big shot, too, but the girl couldn't tell me about him. ، أخوه أيضاً شخص هام . لكن الفتاة لم تستطيع إخبارى عنه

Ama kız etti.
لكن الفتاة أستحقت ذلك

- Ama kız, onu teşhis etmişti.
لكن الفتاة تعرفت عليه

Ama kız doğru düzgün yemiyor.
لكن الفتاة لا تتغذى بشكل جيد

Tam sayılmaz efendim Ama kızın icabına baktık ve videoyu sildik.
،ليس بالضبط، سيدي ...لكن الفتاة تم تصفيتها و مقطع الفيديو تم حذفه

Ama kızın yalan söylediğine eminim.
لكن الفتاة تكذب بالتأكيد

Ama bir kızın da hayatını kazanabilmesi lazım değil mi?
لكن الفتاة يجب أنّ تعيش.