| Özür dilerim Ama bugünden sonra sen artık bir insan olamayacaksın. | Open Subtitles | اسف لكن بعد اليوم انتي ... لن تكوني بشرية بعد ذلك |
| Çok zorluk çektin ve bazı hataların da oldu ama... bugünden sonra... tanrı izin verirse yeni bir adam olacaksın, zengin bir adam. | Open Subtitles | ربما إرتكبت بعض الأخطاء ...و لكن بعد اليوم , بإذن الرب ستكون رجلاً جديداً , رجلاً ثرياً |
| Ama bugünden sonra kimse inanmayacak. | Open Subtitles | لكن بعد اليوم لن يصدق احداً ذلك |
| Ama bugünden sonra, isteyecekler. | Open Subtitles | و لكن بعد اليوم ، سيفعلون |
| İşe yarıyor olabileceğini düşünüyorduk, Ama bugünden sonra... | Open Subtitles | ظننا أنه سيفيد لكن بعد اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 