"لكن بيني وبينك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama aramızda kalsın
• aramızda kalsın ama

Sakin olmaya çalıştım. Ama aramızda kalsın, toplarını yıkamaya hazırdım.
لكن بيني وبينك أنا كنت مستعدة لغسل حذائه

Ama aramızda kalsın, bu resmin değeri önümüzdeki Noel'e kadar iki katına çıkacak.
لكن بيني وبينك وبين المصباح ذاك الشيء يجب أن يُضاعف قيمته بحلول الميلاد التالي

Büyüdüğünü sanıyor Ama aramızda kalsın, daha yiyeceği 40 fırın ekmek var.
حسناً , إنها تعتقد ذلك أيضاً لكن بيني وبينك أعتقد أن لديها طريقٌ طويلٌ للمضي قدماً

aramızda kalsın ama, sanırım kulüp hakkında bilgi almak için seni epey zorlayacak.
لكن بيني وبينك أظننا سنعتصرك بشدة على مورد عن النادي

aramızda kalsın ama şu prensesin gözü üstümde galiba.
لكن بيني وبينك لدي إحساس صادق إتجاه تلك الأميرة هناك

Kusura bakma, aramızda kalsın ama onu hiç sevmiyorum.
اعذرني , لكن بيني وبينك , انا لا احبه

Dostlarım yüzünden benim de suçlu olduğum söylenebilir Ama aramızda kalsın ben de onlar kadar aşağılık biriyim.
قد يقول أحد أنني مذنب بالشراكة لكن بيني وبينك أنا نقي تماماً مثلهم

Ama aramızda kalsın.
لكن.. بيني وبينك ؟ ؟