عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن سيّدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama efendim
| Ama efendim, arabasını sokağa park etmiş. | Open Subtitles | لكن سيّدي... السيارة مركونة في الشارع |
| Ama efendim, arabasını sokağa park etmiş. | Open Subtitles | لكن سيّدي... السيارة مركونة في الشارع |
| - Ama efendim.. | Open Subtitles | - لكن سيّدي الأمر هو .. |
| Ama efendim... | Open Subtitles | - هذا مجهول، لكن سيّدي ... |