| - Üstüne alınma... Ama gözlerin gerçekten güzel. | Open Subtitles | لا اريد ان اظهر بمظهر المادح لكن عينيك جميلتان حقاً |
| Ama gözlerin: Hayır değil! | Open Subtitles | : لكن عينيك كأنهما يقولان كلا، لسنا كذلك |
| Dudakların gerçeği söylüyor Ama gözlerin aksini söylüyor. | Open Subtitles | شفتاك تقول الحقيقة لكن عينيك تقول شيئ مختلف |
| Ama gözlerin asla tekrar kapanmaz. | Open Subtitles | لكن عينيك لم تغلق مجدداً. |
| Ama gözlerin aynı. | Open Subtitles | لكن عينيك هي نفسها. |
| Ama gözlerin asla tekrar kapanmaz. | Open Subtitles | لكن عينيك لم تغلق مجدداً. |
| Ama gözlerin yalancı olduğunu söylüyor! | Open Subtitles | ! لكن عينيك تقول لي أنك كاذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 