"لكن لا أعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama bilmiyorum
• anlamadım
• gibi olabileceğini sanmıyorum

Ama bilmiyorum. Evi boyarız diye düşünüyordum.
لكن, لا أعرف كنتُ آمل أن نستطيع طلاء البيت

Çok üzgünüm Ama bilmiyorum.
لا , سيد فوستر أنا أسف لتخييب أملك لكن لا أعرف

Yanlış, ahlak dışı ve tamamen saçma olduğunun farkındaydım, Ama bilmiyorum.
كنت أعرف أنه أمر خاطئ ومبتذل وسخيف، لكن لا أعرف

Ancak şu Yanki avukatının çocuğuma Texas jürisi karşınsında nasıl yardım edeceğini anlamadım.
لكن لا أعرف إذا كان بمقدور محامي الحقوق المدنية الأبيض مساعدة طفلي بدون هيئة محلفين في تكساس

Eskisi gibi olabileceğini sanmıyorum.
لكن لا أعرف كيف سيكون هذا؟

Sanırım müzikle ilgili bir şey, Ama bilmiyorum.
أعتقد أنه شيء يتعلق بالموسيقي لكن لا أعرف ما يكون

- Bilmiyorum. Buraya geliyorduk Ama bilmiyorum.
لا أعلم، كنا نتجه إلى هنا، لكن لا أعرف الآن.

Onunla seks yapmayı gerçekten istiyorum. Ama bilmiyorum.
أريد ممارسة الجنس معه لكن لا أعرف

Syd, sen çok şekersin. Sahiden. Sahiden çok tatlısın, Ama bilmiyorum.
أنت رجل جذاب يا (سيد) أنت جذاب حقاً، لكن لا أعرف

Tamam belki sorun bende Ama bilmiyorum işte.
حسناً، لربما انه انا، لكن لا أعرف

* Ama bilmiyorum ne söyleyeceğimi *
لكن لا أعرف كيف أعبر لكم

* Ama bilmiyorum günlerden hangi gün *
لكن لا أعرف ما اليوم

..çok tatlıydı, Ama bilmiyorum.
كانت جميلة لكن لا أعرف

O tarafta Scarborough var, Ama bilmiyorum.
-أنا أعلم بأن ذلك الطريق يمتد إلى (سكاربورو)، لكن لا أعرف

Evet, Ama bilmiyorum!
نعم، و لكن لا أعرف

Elimden gelenin en iyisini yapıyorum Ama bilmiyorum, Rie.
(أنا أقوم بما في وسعي ، لكن لا أعرف ، (ري

- Sebeplerin olduğuna eminim, Şerif. - Benimle alakasını anlamadım.
لابد أن لك أسبابك لكن لا أعرف كيف تتضمنني

Onun için üzgünüm. Benimle gelmek istedi. Niye anlamadım.
أنا آسف بشأنه، أنه فقط أراد القدوم .معنا، لكن لا أعرف لماذا

Fakat ne yapmamızı istediğinizi anlamadım.
لكن لا أعرف ما تريديننا أن نفعل ؟