عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن لكن ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Fakat ne
-
Aması ne
| - bu yüzden izleyemiyoruz. Ama... - Aması ne? | Open Subtitles | ... اذا، الن نستطيع تعقبه، لكن لكن ماذا ؟ |
| - Aması ne? | Open Subtitles | آجل , لكن لكن ماذا ؟ |
| Aması ne? | Open Subtitles | ...نعم ، ذلك تهور لكن لكن ماذا? |