عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن لنرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama bakalım
| Dünkü makarna soğuktu Ama bakalım bugün nasıl olacak. | Open Subtitles | الكانيلوني كان باردا البارحة لكن لنرى ماسيطبخون اليوم. |
| Ama bakalım, süper kahramanlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | لكن لنرى مالذي تعرفه عن الأبطال الخارقين |
| Ama bakalım yazıcı geçmişini temizleyecek kadar akıllımıymış. | Open Subtitles | لكن لنرى إذا كان ذكي بما يكفي لمسح ذاكرة طابعته. |
| Belki öyle Ama bakalım oyuncakların olmadan ne yapacaksın. | Open Subtitles | ربما، لكن لنرى ماذا ستفعل دون أدواتك |