عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن ليس لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ama benim için değil
-
Ama benim için olmaz
-
Ama benim değil
| Hayatım sizin için küçük bir sorun olabilir Kardinal ama benim için değil. | Open Subtitles | حياتي ربما صغائر تافهة بالنسبة لك , لكن ليس لي |
| Senin için olabilir ama benim için değil. | Open Subtitles | لك , لكن ليس لي |
| Şanksi'de umut var ama benim için değil. | Open Subtitles | هناك أمل في "شانزي"، لكن ليس لي. |
| Ama benim için olmaz. | Open Subtitles | ربما، لكن ليس لي - |
| Ama benim için olmaz. | Open Subtitles | ربما، لكن ليس لي - |
| Senin için olabilir, ama benim için değil. | Open Subtitles | ربما لك هو كذلك لكن ليس لي |