عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن ماذا إذا كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peki ya
| Peki ya Allen Campbell İngiltere dışındaysa? | Open Subtitles | "لكن ماذا إذا كان " آلان كامبل خارج إنجلترا ؟ |
| Peki ya gerçekten geliyorsa? | Open Subtitles | و لكن ماذا إذا كان حقاً سيأتي ؟ |
| Peki ya çıkarabilirseniz? | Open Subtitles | لكن ماذا إذا كان يمكنكم أنتم فعلها؟ |
| Peki ya tuzaksa? | Open Subtitles | و لكن... ماذا إذا كان فخاً؟ |