عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن معك أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama seninle
| Ama seninle kalsaydı, yer almaması gereken bir dünyada doğacaktı. | Open Subtitles | لكن معك أنت كانت ستولد فى عالم لم يكن من الأجدر وجودها به |
| Ama seninle Judy ile değil. | Open Subtitles | نعم , لكن معك أنت ليس معها |
| Ama seninle, kovalama olmazdı. | Open Subtitles | لكن معك أنت, لن تكون ملاحقة, |
| Ama seninle, hiç! | Open Subtitles | لكن معك أنت ... |
| Ama seninle gerçekten kendimi kaybediyorum Andy. | Open Subtitles | لكن معك أنت.. أنسى نفسي يا (أندي) |