عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن من أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama sen kimsin
-
ama kimsiniz
-
ama siz kimsiniz
| Bu korkunç. Ama sen kimsin bebeğim? | Open Subtitles | هذا رائع لكن من أنت يا صغيرتي |
| Af edersin Ama sen kimsin? | Open Subtitles | أنا أسف , لكن من أنت ؟ |
| Kusura bakmayın ama siz kimsiniz? | Open Subtitles | أنا ، أنا آسف ، لكن من أنت ؟ |
| Peki ama siz kimsiniz? | Open Subtitles | لكن من أنت ؟ |