"لكن هناك مشكلة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama bir sorun var
• Bir sorun var ama
• Ama bir problem var

Her şey güzel olacak. Ama bir sorun var. İçimde bir his var.
كل هذا رائع لكن هناك مشكلة واحدة يراودني احساس سيئ

Ama bir sorun var.
لكن هناك مشكلة واحدة.

Ama bir sorun var:
لكن هناك مشكلة واحدة فقط:

Bir sorun var ama.
لكن هناك مشكلة واحدة

Bu harika. Ama bir problem var.
هذا عظيم، لكن هناك مشكلة واحدة...

- Evet Ama bir sorun var. - Nedir o?
لكن هناك مشكلة واحدة - ما هي ؟

Evet Ama bir sorun var.
نعم لكن هناك مشكلة واحدة

Ama bir sorun var.
لكن هناك مشكلة واحدة

Evet, Bir sorun var ama.
نعم، لكن هناك مشكلة واحدة

Ama bir problem var.
لكن هناك مشكلة واحدة