| Asami'ye Meka-Tankları'nı Güney'e satması için yardım edecek, ve bu harika fikirle Korra, | Open Subtitles | , هو سيساعد آسامي ببيع دباباتها ميكا للجنوب وأتى بهذه الفكرة الرائعة لكورا |
| Korra havayı bükebilecek, ama öbür elementlerle olan bağı kopmuş. | Open Subtitles | . يمكن لكورا التحكم فى الهواء ولكن إمكانية تواصلها مع باقى القوى توقف |
| Selam, ben Bolin. Korra'nın bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | مرحبا, انا بولين صديق لكورا |
| Bu sadece Korra'nın bir fotoğrafı. | Open Subtitles | . هذه فقط صورة لكورا - |
| Korra'ya nasıl davrandığın gözümden kaçtı zannetme. | Open Subtitles | - لقد انتبهت لكيفية معاملتك لكورا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 