"لكي أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Böylece

Böylece sen ve ben hem ismen hem de ruhen birleşmiş oluruz.
لكي أنت وأنا يمكن أن ننضم في الاسم والروح؟

Sizin bulduğunuz parçayla eşleşeceğini ve Böylece onun sihrini görebileceğinizi umuyorum.
أنا كنت أتمنّى بأنّهم يجارون القطعة التي عندك وجد لكي أنت قد ترى بأم عينك سحره. هل أنت أخذت أيّ حظّ الذي يقرأه؟

Böylece Seattle kenti bizim esprili, aydınlatıcı ve kaliteli tartışmalarımızdan yararlanmış olacaktır.
لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَني إجذبْ اهتمام سياتل على غريب الأطوارنا أحياناً، مُطّلع دائماً صنف المُناقشةِ.

- Bildiğinizi biliyorum. Ama kesinleştirmek istedim. Böylece sözlerime yanlış bir anlam yükleyemezsiniz.
لكي أنت لا تَستنتجُ أيّ معاني ذلك لَيستْ في الحقيقة هناك.

Böylece parmaklarınızla ulaşabilir ve dokunabilirsiniz.
لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَصلَ في بكَ الأصابع وتَمْسُّها إذا تُريدُ إلى.

Bu sana düğün hediyemdi Böylece artık onun sonsuza kadar gitmesine izin verebilirsin.
هي هديةُ زفافي إليك لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتْركَه يَذْهبُ إلى الأبد.

Sadece ne kadar vaktim kaldı bilmek istiyorum, Böylece bilirsiniz, plan yapabilirim.
أريد فقط أن أعرف كم تبقى لي من الوقت، لكي.. أنت تعلم ما أعني، أضع بعض الخطط.

Mulder, sana bu bilgileri faks çekeceğim. Böylece Eyalet Savcısına bunları sunabilirsin.
النظرة، مولدر، سأرسل فاكس إلى هذا معلومات إليك لكي أنت يمكن أن تقدّمه...

Böylece sen de büyük bir adam olacaksın.
لكي أنت يمكن أن تكون رجلا عظيما، أيضا.

Böylece ne beni gönderirsin ne de sen gidersin.
لكي أنت لا تطردينى خارج البيتِ... ولا تغادرى المنزل انت

Böylece kendin için üzülebiliyorsun.
لكي أنت يمكن أن تشعر بـ.الآسف على نفسك

Böylece Franklin CD'si yapabilecektin.
لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستثمرَ في a قرص فرانكلين المدمج.

"Gitmeme izin ver, Böylece özgür olabilirsin."
"دعْني أَذْهبُ لكي أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ حرَّ"

Böylece beni, polisleri ve Lucarelli ailesini çin mahallesindeki çeteye yönlendirebildin.
لكي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُودَ كُلّ شخصَ، ني، الشرطة، عائلة Lucarelli... نحو تلك العصابةِ في البلدةِ الخزفيةِ.