"لكِ ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana ne
• rahatsız edeni

Sana ne yapacağını söyleyeyim, izle ve gör.
أنا أقول لكِ ما ستفعلين، انتظري وسترين.

İş. Bak Sana ne diyeceğim..
كلياً في مهنة حسنا، أقول لكِ ما.

Bak Sana ne diyeceğim canım.
سأقول لكِ ما تفعلينه يا عزيزتي

Sana ne istediğimi söyleyeyim. Tony Gillingham'ın kafasına evlilik düşüncesi sokmak istiyorum.
سأقول لكِ ما أريد، أريد أن أشجع (توني جيلينغهام) على فكرة الزواج

Beni rahatsız edeni söyleyeyim... Annem.
سأقول لكِ ما ورثتُه...

- Sana ne düşündüğümü söyleyeyim.
-دعيني اقل لكِ ما يتبادر إلي الذهن . -نعم .

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأقول لكِ ما سأفعله

April, seni tanımadan Sana ne yapman gerektiğini söylüyormuşsun gibi hissettirdiysem özür dilerim ama diğer seanslar için randevu ayarlamalıyız.
أبريل، إنني متأسف إذا أحسستِ أني كنت أقول لكِ ما تفعلين ...قبل أن أتعرف عليكِ، لكن أعتقد أن علينا أن نحدد موعداً لجلسة أخرى

Sana ne olduğunu söyleyeyim.
سأقول لكِ ما الأمر.

Sana ne gördüğümü söyledim.
لا أختلق، أحكي لكِ ما رأيت

Sana ne gördüğümü anlattım.
لا أختلق، أحكي لكِ ما رأيت

Sana ne olduğunu açıklayayım.
دعيني أوّضح لكِ ما حدث ،(مدّربة الدلافين (آني