Burası senin için güvenli olmaz. | Open Subtitles | لن يكون الوضع آمناً لكِ هنا |
Burası senin için güvenli değil. | Open Subtitles | المكان ليس آمن لكِ هنا |
Burası senin için daha güvenli. | Open Subtitles | انه اكثر أماناً لكِ هنا |
Ölümden maada Sana burada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء لكِ هنا فقط الموت |
Sana burada ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجة لكِ هنا |
Burada senin için... | Open Subtitles | لا يوجد شئ لكِ هنا |
Burası senin için güvenli değil. | Open Subtitles | لأن المكان ليس آمنٌ لكِ هنا! |
- Hayır. Sana burada ihtiyacım var. | Open Subtitles | -لا ، انا بحاجه لكِ هنا |
- Hayır, Sana burada ihtiyacım var. | Open Subtitles | -كلا, أنا بحاجه لكِ هنا |
Peki, ya Sana burada bir şey olursa... | Open Subtitles | -أجل، وإن حدث شيء لكِ هنا.. |
Sana burada ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لكِ هنا |
Burada senin için hiç birşey yok. | Open Subtitles | لا شيء لكِ هنا. |
Burada senin için yapacak bir şey kalmadı Elyse. | Open Subtitles | لم يبقي لكِ هنا شئٌ بعد (الآن ، (إليز |