ويكيبيديا

    "لك المساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sana yardım
        
    • Size yardım
        
    Stuart sadece sana, yardım etmesi için kandırdığın genç bir çocuktu. Open Subtitles ستيوارت كان فقط فتى يافع قمتي بخداعه لكي يقدم لك المساعدة
    sana yardım edebilecek bir kadın barınağı var. Open Subtitles فهناك مركز للعناية بالنساء يمكنه أن يقدم لك المساعدة
    sana yardım etmem için beni hapisten çıkmaya zorladın ve ben de sana yardım edeceğim. Open Subtitles أجبرتني على الخروج من السجن لمساعدتك وأنا سأقدم لك المساعدة اللعينة.
    Size yardım getireceğiz. Hayır. Lütfen. Open Subtitles كل شيء سيكون على مايرام سنحضر لك المساعدة
    Böylece, Size yardım edebiliriz ve size destek olabiliriz. Open Subtitles بهذا, نستطيع أن نجلب لك المساعدة وندعمك
    Eğer birkaç gün daha kalır araştırırsak daha fazla bilgiyle belki sana yardım edebiliriz. Open Subtitles فإن بقينا هنا بضعة أيام سنبدأ التحقيق والحصول على المعلومات وربما نقدم لك المساعدة
    Teslimatı yapar yapmaz sana yardım bulacağız kardeşim. Open Subtitles حالما نوصل الشحنة، فسنحضر لك المساعدة يا أخي.
    sana yardım getireceğiz! Open Subtitles سنجلب لك بعض المساعدة سنجلب لك المساعدة
    sana yardım bulmak için. Open Subtitles حتى أجد لك المساعدة
    sana yardım edeceğiz. Open Subtitles سأجلب لك المساعدة
    sana yardım getireceğiz tamam mı? Open Subtitles سنطلب لك المساعدة , اتفقنا؟
    sana yardım bulabiliriz, Kennedy. Open Subtitles يمكننا أن نحضر لك المساعدة
    Joe, sana yardım edebiliriz. Open Subtitles (جو), ربما نستطيع أن نقدم لك المساعدة. حقاً؟
    sana yardım getireceğiz. Open Subtitles سنحضر لك المساعدة.
    Clark, sana yardım edeceğiz. Open Subtitles كلارك سنحضر لك المساعدة
    Size yardım etmemize izin ver. Open Subtitles السماح لنا لتقديم لك المساعدة.
    Durun Size yardım edeyim. Arabacı! Open Subtitles دعني أقدم لك المساعدة يا هذا
    Size yardım getirmeye çalıştım. Open Subtitles لقد حاولت أن أجلب لك المساعدة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد