"لك اي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana bir

sana bir şey satamayacağım, değil mi?
فقط لا أستطيع ان ابيع لك اي شي اليس كذلك

Eğer sana bir şey olursa ve ben engellemek için elimden gelen her şeyi yapmamışsam, kendimi asla affetmem.
اذا حصل لك اي شئ ولم افعل ماستطع لمحاولة ايقافه, لن اتمكن من العيش مع نفسي.

sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. Hey. Çok iyiydin.
لن اسمح بأن يحدث لك اي شي لقد كنت جيداً , اليس كذالك ؟

Lütfen böyle hissetme. sana bir şeyler vereyim mi?
لا تشعري أنك محرجة هل أحضر لك اي شيء؟

- Dönüşte sana bir şey getirelim mi? - Hayır, teşekkürler.
هل تريدين من ان نحظر لك اي شيء لاشكرا

O kolundaki dövme sana bir şey ifade etmiyor değil mi?
... هذا الوشم علي ذراعك , لا يعني لك اي شئ . اليس كذاك ؟

Bu yer sana bir şeyler hatırlatıyor mu?
هل يعيد لك اي ذكريات هذا المكان؟

- Hayır. Hey, Edna, sana bir şeyler alayım mı?
"مرحبا "ايدنا هل احضر لك اي شيء؟

Endişelenme. sana bir şey yapacak değilim.
لا تقلقي لن افعل لك اي شيء

sana bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني لك اي شيء؟

sana bir şey olmaz tabii! Nasılsa babanın okulu değil mi?
مفهوم ولن يحدث لك اي شئ

Bu isim sana bir şey ifade ediyor mu?
هل الأسم يعني لك اي شئ ؟

Acaba diyorum, sana bir şeyler anlattı mı?
الم يقل لك اي شئ؟

sana bir şey getireyim mi?
هل اقدر ان احضر لك اي شئ ؟

- sana bir şey getireyim mi?
ابستطاعتى أن اقدم لك اي شيئ؟

sana bir şey söyledi mi?
هل قال لك اي شيء ؟

sana bir şey söyledi mi?
هل قال لك اي شيئ؟

sana bir şey söyledi mi Leo?
هل قالت لك اي شيء ليو

sana bir bok anlatmam adamım.
لن اقول لك اي شيء يا رجل

- sana bir şey söyledi mi?
- هل قال لك اي شيء؟