| Bunu yaparsam eğer, sonra hergün sana kokteylimi vermem gerekir, o zaman da ben vitaminlerimi alamam. | Open Subtitles | لو أعطيتها لك سوف أضطر أن أعطيها لك كل يوم ولن أحصل علي كل فيتاميناتي |
| Ve hergün söylediğim gibi, eğer öğleden sonra gelirsem ve seni birileriyle sevişirken görürsem, ikinizi de öldürürüm. | Open Subtitles | :وكما أقول لك كل يوم إذا أتيت للبيت منتصف الظهيرة ووجدتك تمارسين الجنس مع شخص ما سأقتلكما جميعاً |
| Ben, Sana her gün söylüyorum Emma'ya bakmak için birini bulman gerek. | Open Subtitles | بن , لقد كنت أقول لك كل يوم انت بحاجه للعثور على شخص ما لرعاية إيما |
| Ve bu yüzden bunu Sana her gün söylüyorum. | Open Subtitles | الأمر الذي جعلني أقولها لك كل يوم |
| Bütün gün sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد محاولة للوصول لك كل يوم. |
| Bütün gün sana ulaşmaya, çalışıyorum, Frances. Bin kere falan aradım seni. Neredeydin? | Open Subtitles | لقد دعوت لك كل يوم . أين كنت؟ |
| Yeni bir şey söylemiyorsun ki. Seni her gün dinliyorum. | Open Subtitles | إنك لا تقول شيئًا جديدًا أستمع لك كل يوم |
| Biliyor musun, her gün sana bakıyor ve tek bir kelime bile etmiyor. | Open Subtitles | تعلمون، وهو يحدق في لك كل يوم وأبدا يقول كلمة واحدة. |
| Biliyorsun, eve dönersen, sana bundan hergün pişirebilirim. | Open Subtitles | أتعرف، سأصنعه لك كل يوم إن عُدت إلى المنزل |
| Masanızı merak etmeyin. Ben hergün toparlarım. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن مكتبك سأرتبه لك كل يوم |
| Şey, bu hergün olan bir şey değil. | Open Subtitles | حسنا , هذا ليس شئ يحدث لك كل يوم |
| Sana her gün mektup yazacağım. | Open Subtitles | سأكتب لك كل يوم |
| Karın Sana her gün mektup yazıyormuş. | Open Subtitles | زوجتك كانت تكتب لك كل يوم |
| Sana her gün hapishaneden yazacağım. | Open Subtitles | . سأكتب لك كل يوم من السجن |
| Seni her gün dinlemekten bıktım! | Open Subtitles | مللت من الإنصات لك كل يوم |
| Ben her gün sana sevgimi ispat edeceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أثبت حبي لك كل يوم. |
| Kızın her gün sana yazıyor. | Open Subtitles | ابنتك كانت تكتب لك كل يوم |