"لك لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana sonra
• - Sonra
• daha sonra
• sonra öderim

Sana sonra açıklarım, ama yanlış bir şey yapmadın.
سأشرح لك لاحقاً لكنك لم تفعل شيئاً خاطئاً

Bak, Brad, Sana sonra açıklarım.
أنظر، براد سَأُوضّحُ لك لاحقاً.

Sakinliğini korumanı istiyorum. Bunların hepsi gerçek, Sana sonra açıklarım.
إنها الحياه الحقه سأفسر لك لاحقاً

- Sonra açıklarım, Pep. Biran önce ofisime ulaşmam gerekiyor.
سأوضح لك لاحقاً يا (بيبر)، حالياً، أريد الوصول إلى مكتبي

Bir şahide ihtiyacım olabilir. Hesabı öde. Sana daha sonra veririm.
علّني أحتاج لشاهد ادفع وسأرده لك لاحقاً

- Seninkini yaz, sonra öderim.
ضعها على حسابك وأنا سأدفع لك لاحقاً.

Tekrar gözden geçirip Sana sonra ulaştıracağım.
سأعبـئـها وأجد شخص يوصلها لك لاحقاً

- Sana sonra açıklarım.
ـ سأشرح لك لاحقاً

Kes sesini, Sana sonra açıklarım
أطبق فمك، سأشرح لك لاحقاً

- Hayır. Hayır, Baba. Ben Sana sonra anlatırım.
لا يا أبي، سأشرح لك لاحقاً

Bunu ödeyiver. Ben Sana sonra öderim.
ادفعي هذا وسوف ادفع لك لاحقاً

Neyse boş ver. Sana sonra açıklarım.
اتعرف سوف اوضح لك لاحقاً

- Hey, Lee, Ben şimdi bir tane jack ve kola alabilirim ve ben Sana sonra öderim.
مهلاً, (لي), سآخذ شراب جاك آند كوك) آخر الآن) وسأعود لك لاحقاً

Sana sonra ödeyeceğim.
سأدفع لك لاحقاً

- Sana sonra öderim.
سوف أدفع لك لاحقاً - لا ..

- Sana sonra açıklarım.
- سأشرح لك لاحقاً

- Sonra açıklayacağım. Eşiniz nerede?
سوف أشرح لك لاحقاً ، أين زوجتك ؟

- Sonra tercüme ederim. - Jamie.
ساترجم لك لاحقاً جيمي

Ben yukarıdayım, daha sonra ara.
سأقطع الاتصال الآن و سأتصل لك لاحقاً

Tamam, daha sonra Chuck'ın annesi sana ücretini öder.
سيتوجب على والدته أن تدفع لك لاحقاً

sonra öderim.
سادفع لك لاحقاً.